Euphemism of Taboo Language in the Pandhalungan Community in Sukorambi District, Jember
DOI:
https://doi.org/10.63309/dialektika.v22i3.318Keywords:
Euphemization, Pandhalungan, Taboo LanguageAbstract
Humans as social creatures cannot be separated from their interactions with each other. In interacting, humans use language as a communication tool. Language is a very important element in human life. The function of language as a communication tool is realized in the process of interaction between humans in social life. Language development is very dynamic. Therefore, new languages and new terms related to language may emerge. An example is the emergence of taboo languages. Taboo language is a group of words that are very sensitive to certain groups so that their use or pronunciation is avoided. Saying these taboo words can provoke other people's anger. Languages emerge from specific cultural areas. Jember is one of the areas where Pandhalungan culture is believed to exist. This research was conducted with the aim of analyzing the form of Tabu language used by the Pandhalungan community in the Sukorambi sub-district area, Jember. Apart from that, this research also analyzes the form of euphemization carried out by the Pandhalungan community in the Sukorambi sub-district area, Jember. Based on the data collected, the forms of taboo language used by the Pandhalungan people include the names of certain animals, supernatural creatures, physical disorders and mental disorders. The form of euphemization carried out is changing the way of pronunciation and changing taboo words to other acceptable words
Downloads
References
Adaora, E., & Ikegwuonu, C. N. (2022). Language Choice and Cultural Context: A Case Study of Taboo Words and Expressions in Nimo Speech Community. JLLL. https://doi.org/10.7176/jlll/90-02
Agus, N. 2012. Bentuk Eufemisme Dalam Pertuturan Bahasa Bugis. http://sawerigading.kemdikbud.go.id/index.php/sawerigading/article/view/335 (19 Juni 2023)
Allan, K., & Burridge, K. (2006). Forbidden words: Taboo and the censoring of language. Cambridge University Press.
Anggraini, Mahyuni, Burhanuddin, 2022. Bentuk Dan Penggunaan Bahasa Tabu Pada Anak Di Lingkungan Bertais Kota Mataram
Bahasa, B., Pandang, U., Sultan, J., Km, A., Tala, /, & Makassar, S. (2012). Bentuk Eufemisme Dalam Pertuturan Bahasa Bugis (Euphemism Form In Buginese Language Speech) Nuraidar Agus. 18(1), 25–34.
Chaer, A. 2006. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia. Jakarta : Rineka Cipta.
Charles, L., & Ochieng, D. (2023). Mapping the Distribution of Euphemisms Across Taboo Themes in Swahili. Journal of Languages Linguistics and Literary Studies. https://doi.org/10.57040/jllls.v3i2.439 J.D. Parera. 2004. Teori Semantik. Jakarta: Erlangga
Crystal, D. (2001). A dictionary of language. University of Chicago Press.
Kapron-King, A., & Xu, Y. (2021). A Diachronic Evaluation of Gender Asymmetry in Euphemism. https://doi.org/10.18653/v1/2021.lchange-1.5
Keraf, G. 1997. Komposisi. Ende Flores: Nusa Indah
Kiikshi, K. A., & Suleimenova, E. D. (2021). The Death Euphemisms in Kazakh Language and Their Sociocultural Interpretation. Bulletin of the Karaganda University Philology Series. https://doi.org/10.31489/2021ph2/14-20
Lestari, R., & Sutrisno, A. (2023). Euphemism of Taboo Translation in the Big Little Lies Series. Diglosia Jurnal Kajian Bahasa Sastra Dan Pengajarannya. https://doi.org/10.30872/diglosia.v6i3.677
Mehl, M. R., Gosling, S. D., & Pennebaker, J. W. (2006). Personality in its natural habitat: manifestations and implicit folk theories of personality in daily life. Journal of personality and social psychology, 90(5), 862.
Nasution, J., Pujiono, M., & Iqbal, M. (2023). Verbal Taboos in Acehnese Language: Meaning, Function, and Euphemism. Randwick International of Education and Linguistics Science Journal. https://doi.org/10.47175/rielsj.v4i1.642
Octavia, N., Lukmana, I., & Bachari, A. D. (2021). Euphemisms in Conversations About Bullying Issues. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211119.083
Oktafiana, I., & Suhardi, S. (2024). Euphemisms and Dysphemisms in Netizens’ Comments on Instagram Accounts @Sherlyannavita. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding. https://doi.org/10.18415/ijmmu.v11i3.5590
Sejdiraj, S. (2023). Audiovisual translation: a descriptive and comparative study of taboo language and swearing in the Italian dubbings of South Park.
Sutarto, A. 2014. Sekilas Tentang Masyarakat Pandhalungan. https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpnbyogyakarta/sekilas-tentang-masyarakat-pandhalungan// 15 Juni 2023
Tamba, N., Pulungan, A. H., & Saragih, A. (2019). Euphemism of Surah Al-Baqarah in the Holy Quran. Linguistik Terapan. https://doi.org/10.24114/lt.v15i3.14779
ULFA. (2015). Pembelajaran Di Sekolah Ulfah Jurusan Pendidikan Bahasa dan Seni FKIP Univ . Tadulako Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia. 80–86.
Warren, Beatrice. 1992. What Euphemism Tell Us about the Interpretation of Words. Studia Linguistica.
Wibowo, W. 2006. Berani Menulis Artikel. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama
Wicaksono, A. Roza, A.S. 2015. Teori Pembelajaran Bahasa (Suatu Catatan Singkat). Yogyakarta: Garudhawaca
Yani, S. Bahry, R. Ramli. 2018. Bahasa Tabu dalam Masyarakat Gayo Di Kabupaten Bener Meriah http://www.jim.unsyiah.ac.id/pbsi (19 Juni 2023)
Yuliandari, Maharudinsah, Selamat Husni Hasibuan, & Rhendivan Pasaribu. (2024). Bentuk-Bentuk Bahasa Tabu pada Masyarakat di Desa Muara Batu-Batu. LITERATUR : Jurnal Bahasa Dan Sastra, 6(1), 1–34. https://doi.org/10.47766/literatur.v6i1.2577
https://ejournal.mandalanursa.org/index.php/JIME/article/view/3556 (17 Juni 2023)
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Jurnal Dialektika: Jurnal Ilmu Sosial
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
